溫家寶総理（中國(guó)共産黨中央政治局常務(wù)委員）は13日午後、中國(guó)文學(xué)蕓術(shù)聯(lián)合會(huì)の第8回全國(guó)代表大會(huì)と、中國(guó)作家協(xié)會(huì)の第7回全國(guó)代表大會(huì)に出席する代表と面會(huì)し、経済情勢(shì)報(bào)告を行った。報(bào)告で溫総理は次のように述べた。
1つの國(guó)家が現(xiàn)代化を?qū)g現(xiàn)し、世界各民族の中で抜きん出るためには、経済発展と生活改善だけでなく、民主法制、精神文明、國(guó)民の資質(zhì)、道徳的な力が必要だ。
中國(guó)の社會(huì)主義社會(huì)が現(xiàn)在抱える主な矛盾は、依然として、人々の日増しに増長(zhǎng)する物質(zhì)文化へのニーズと、立ち後れた社會(huì)生産力の間の矛盾だ。文學(xué)蕓術(shù)を発展させ、人々の文化的資質(zhì)を引き上げ、人々の向上精神を鼓舞し、経済発展と社會(huì)進(jìn)歩を推進(jìn)することが、きわめて重要な課題となっている。
文蕓事業(yè)に対し、いくつか要求がある。第1に、真善美を追求し、発揚(yáng)すること。第2に、思想を解放し、「百花斉放、百家爭(zhēng)鳴」の方針を貫徹すること。第3に、文學(xué)蕓術(shù)家は、強(qiáng)い社會(huì)的責(zé)任感を持つこと。
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2006年11月14日
