國(guó)務(wù)院の王忠禹秘書(shū)長(zhǎng)（國(guó)務(wù)委員）は國(guó)務(wù)院の委託を受け、6日午前行われた第10期全國(guó)人民代表大會(huì)第1回會(huì)議の第2次全體會(huì)議で、國(guó)務(wù)院機(jī)構(gòu)改革案の主な內(nèi)容を説明した。王秘書(shū)長(zhǎng)によると、改革後、國(guó)務(wù)院機(jī)関は弁公庁をはじめ29部門(mén)に再編される。機(jī)構(gòu)改革案の骨子は次の通り。
（１）國(guó)有資産の管理體制強(qiáng)化に向け、國(guó)務(wù)院?國(guó)有資産監(jiān)督管理委員會(huì)を設(shè)立する。
（２）マクロコントロールのシステム改善に向け、國(guó)家発展計(jì)畫(huà)委員會(huì)を、國(guó)家発展?改革委員會(huì)に改組する。
（３）金融監(jiān)督管理システムの健全化に向け、中國(guó)銀行業(yè)監(jiān)督管理委員會(huì)を設(shè)立する。
（４）國(guó)家経済貿(mào)易委員會(huì)內(nèi)の、國(guó)內(nèi)商取引管理に関する部門(mén)、対外経済貿(mào)易調(diào)整に関する部門(mén)、重要な工業(yè)製品や原材料の輸出入計(jì)畫(huà)と実行に関する部門(mén)、國(guó)家発展計(jì)畫(huà)委員會(huì)內(nèi)の、農(nóng)産品の輸出入計(jì)畫(huà)と実行などに関する部門(mén)などを統(tǒng)合し、商務(wù)部を設(shè)立する。
（５）食品の安全管理と安全な生産監(jiān)督管理體制を整備し、國(guó)家食品薬品監(jiān)督管理局を設(shè)立する。
（６）國(guó)家計(jì)畫(huà)生育委員會(huì)を國(guó)家人口?計(jì)畫(huà)生育委員會(huì)と改名する。
（７）國(guó)家経済貿(mào)易委員會(huì)、対外貿(mào)易経済合作部を廃止する。
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2003年3月7日
