??????? 付費門檻，即所謂“收費墻”（paywall）。

???????“收費墻”是網(wǎng)站為了保護收費內(nèi)容，只供付費用戶瀏覽而專門設置的付費門檻，當普通用戶點擊收費內(nèi)容鏈接時會彈出要求付費的頁面，被形象地稱之為“收費墻”。

???????例：In 2007 The New York Times dropped the paywall to its post 1980 archive. Pre-1980 articles in PDF are still behind the paywall, and an abstract of most articles is available for free.

???????2007年，《紐約時報》放棄了對1980年以后發(fā)表的文章進行收費。但1980年以前的PDF格式的文章仍然處在“收費墻”保護之下。盡管如此，瀏覽大部分文章的摘要仍然是免費的。

???????※今年5月，英國報刊行業(yè)刊物《報刊公報》（Press Gazette）的封面圖片是一副長城的照片，乍一看會讓人以為是關于長城的報道，但其實封面文章與長城沒有任何關系，只是取其寓意，文章講述的就是《泰晤士報》將推出“收費墻”的事情。

???????※《金融時報》網(wǎng)站(FT.com)自2002年起便開始對讀者收費。英國的《理財周刊》從2005年開始啟用“收費墻”?，F(xiàn)在發(fā)表在網(wǎng)站上的雜志內(nèi)容有百分之六十受其保護，包括封面以及一些深度報道文章。

???????※《紐約時報》（The New York Times）也在今年年初宣布將從明年1月開始對網(wǎng)站內(nèi)容進行收費。用戶每月只能瀏覽一定數(shù)量的免費文章，如果要無限制地閱讀，則必須支付固定的費用。

（來源：中國網(wǎng)學英語頻道）